성.여성.가족/성.여성.가족-여러가지

강간, 피해자가 자신에게 책임을 묻고 부끄러워하는

순돌이 아빠^.^ 2019. 1. 8. 07:31

 

증언 : 그 후 몇 년간 그 일이 제 잘못처럼 느껴졌습니다. 그가 저를 쫓아오게 한 것이 뭔지 알아내려고 애썼죠. 내가 입은 옷이 문제였을까., 내 걸음걸이가 문제였을까? 제 잘못이어야만 했던 겁니다. 이해가 되나요? 저는 그저 아이, 죄 없는 아이일 뿐이었는데. 그런데도 오랫동안 부끄러워했던 거라고요. - 564

testimony : for years afterward I felt it was my fault. I tried to figure out what had made him follow me. was it the clothes I was wearing or was it my walk? it had to be my fault, you see? I was ony a child-an innocent child, but I was ashamed for a long time. - 361


- 수전 브라운 밀러, <우리의 의지에 반하여-남성,여성,그리고 강간의 역사>, 오월의봄, 2018

- susan brownmiller, <against our will-men,women and rape>, penguin books, 1991