베토벤 <희망에게>, 그리고 사랑이 있는 삶

1. 

사랑하는 요제피네, 리히노프스키 공은 우연히 내 <희망에 부쳐[op.32]>를 보게 되었소. 나는 아무 변명도 하지 않았고 그도 별말 하지 않았지만, 그는 당신에게 무관심하지 않은 내 마음을 알아차렸을 거요.

...

리히노프스키 공은 '요제피네에 대한 베토벤의 애정을 우연히 그 가곡을 보고 알게 되었으나, 베토벤과 가까운 친구로 아는 츠메스칼은 그에 대해 아무 말도 하지 않았다'고 말했다오. 그리고 공은 츠메스칼에게는 구 아주머니에게 이렇게 말하라고 했다오. 당신에게 말해서 내가 오페라를 빨리 완성하게끔 격려하도록 하라고 말이오. 내가 당신을 사모하니 당신의 격려가 효과 있을 거라고 생각했다는 거요. 

...

요즘 생각처럼 작업이 잘 진행되지 않아 걱정이오. 내면의 괴로움을 겪느라 오랫동안 일에 집중하지 못했기 때문이오. 당신을 향한 사랑이 싹트기 시작한 무렵부터 그렇게 되어버렸소. 

단둘이 만나게 되면, 내 진정한 괴로움과 지금까지 견뎌온, 내 생사를 가르는 싸움 이야기를 하고 싶소. 어떤 일 때문에 나는 오랫동안 온갖 인생의 행복에 회의를 품게 되었소. 

그러나 그것은 지금에 와서는 그렇게 대단한 일이 아니라오. 당신의 사랑을 얻게 되는 것, 오, 내가 얼마나 그것을 열망하는지. 내 능력은 다시 커질 거요. 나는 확신하오. 당신을 얻을 때까지 당신을 위해 그리고 나를 위해 훌륭하게 되어서 보여주겠소. 오, 당신의 사랑으로 내 행복이 이루어지기를...

- 베토벤, <베토벤, 불멸의 편지>, 예담, 2000, 91~92쪽

2.

희망에게 Op.32

An die Hoffnung Op.32

티트게(Cristoph A. TIedge. 1752~1814)의 시로 1805년 3우러에 작곡되었고, 그 해 9월 출판되었다. 

...

<희망이여, 고통으로 일그러지고 죽음에 직면한 남자를 구해주오>라는 내용이 순차 진행을 중심으로 한 따스한 선율로 조용히 노래된다. 

- 음악지우사, <베토벤>, 음악세계, 2016, 589쪽

3. 

특히 네가 글을 쓰기 위해 공부를 해야 한다고 생각하는 것에 놀랐어. 아니야, 사랑하는 어린 누이야, 차라리 춤을 배우고, 공무원이든 장교든 간에 누구가와 사랑에 빠지렴. 네덜란드에서 공부하기보다는 차라리 더 많은 바보짓을 하렴.

...

나는 아직도 말도 안 되는, 정말 온당하지 못한 연애사건을 여전히 일으키고 있어. 대부분 상처를 입고 수치심을 안은 채 끝나지만 말이야. 그러나 나로서는 그렇게 한 걸 절대적으로 옳았다고 생각해

...

종교, 정의, 예술이란 게 왜 신성하다는 거지? 사랑 외에는 아무것도 하지 않은 사람이, 필경 자신의 사랑이나 마음을어떤 관념을 위해 희생하는 사람들보다 더 진지하고 신성할지 몰라. 

여하튼, 책을 쓰고 싶다면 스스로 생생한 인간이어야 해...너 자신의 건강과 활력과 생기를 증진시키도록 하는 게 최고의 공부야.

- 빈센트 반 고흐, <세상에서 가장 아름다운 편지>, 아트북스, 2016, 413~414쪽